You need to run spybot from SafeMode. It will then be able to remove the trojan.

Some of these pop-ups use a service that controls them and is not found by conventual means. Determining what the pop-ups say and where they send you for a fix helps which service must be stopped in order to stop the pop-ups.